原标题：中国经济圆桌会｜向新而行 双向奔赴 聚力向远——“中国经济圆桌会
”共话“十五五”科技创新与产业创新深度融合

3月25日至29日在北京举行的2026中关村论坛年会，以“科技创新与产业创新深度融合 ”为主题 ，成为“十五五
”开局观察中国发展的重要窗口
，为全球科技创新交流合作注入新动能。

习近平总书记十分重视科技创新和产业创新深度融合，也十分关心中关村论坛 ，近年来先后三次向论坛致贺辞贺信 。

新华社4月1日推出第二十九期“中国经济圆桌会”大型全媒体访谈节目，邀请中国科学技术发展战略研究院党委书记刘冬梅
，北京市科委 、中关村管委会副主任翟天瑞，赛迪研究院副院长张小燕 ，京东消费与产业发展研究院院长刘晖
，透过中关村论坛这场科技盛会，共话未来技术新突破
、产业发展新机遇
。

以融合之智铺展高质量发展新蓝图

国家自然科学基金委发布2025年度“中国科学十大进展 ” ，中国工程院发布《2025全球工程前沿》报告
，60场论坛深入探讨6G、脑机接口 、细胞与基因治疗等前沿领域，500余个科技项目前来寻找转化落地的机遇……

嘉宾在第二十九期“中国经济圆桌会
”大型全媒体访谈节目录制现场交流发言。新华社记者 殷刚 摄

春日的中关村 ，创新潮涌、活力迸发
，这片承载着国家使命的创新热土，正依托中关村论坛这一国家级平台 ，为高水平科技自立自强探路
，为培育壮大新质生产力赋能，为全球开放创新合作贡献中国智慧与方案 。

提到2026中关村论坛年会的新看点 ，参加本期“中国经济圆桌会”的嘉宾们不约而同提到“融合 ”一词。

刘冬梅表示，“十五五
”规划纲要提出推动科技创新和产业创新深度融合
，今年中关村论坛的特殊性就在于全面落实规划纲要的这一要求，推动科技和产业双向奔赴
。

中国科学技术发展战略研究院党委书记刘冬梅在第二十九期“中国经济圆桌会”大型全媒体访谈节目录制现场发言。新华社记者 殷刚 摄

“世界各地的行业大咖聚焦中关村论坛谈论科技前沿和行业热点 。 ”翟天瑞表示 ，论坛本身就是融合的表现
，很多学者
、企业家、政策制定者齐聚一堂，共同解决面临的问题 ，这正是论坛的意义所在
。

以融合为纽带
，从“一村”探创新之径，从“一域
”观发展之势 ，中国与世界共赴“科技之约”。

在张小燕看来
，中关村论坛促成的“融合 ”不单在科技领域 。“我在中关村论坛现场看到了北京银行等金融机构，这也体现了科技 、产业和金融的融合
。
”她表示 ，来自世界各地的代表积极分享科技和产业发展经验
，体现了浓厚的开放合作氛围。

赛迪研究院副院长张小燕在第二十九期“中国经济圆桌会”大型全媒体访谈节目录制现场发言 。新华社记者 殷刚 摄

“这次在中关村论坛上我们看到大量技术和场景通过融合创造价值
。 ”刘晖表示，应关注技术与场景融合带来的价值创造能力 ，关注其如何为行业降本增效，以及为未来产业发展指明怎样的路径。

智能眼镜
、3D显示器等新技术集中亮相
，机器人感知能力持续进化，智能足底设备、柔性电子皮肤等产品破解“看得见 、摸不着
”的难题……今年论坛年会展示的各种“黑科技”引人关注 。

在中关村展示中心常设展上 ，一台配备了灵巧手的机器人在展示穿针引线（2026年3月25日摄）
。新华社记者 鞠焕宗 摄

刘冬梅表示
，在人工智能
、量子信息、生物制造等主要的前沿技术领域，我国综合技术水平达到了“领跑并跑为主 ”的局面 ，形成了基础研究有突破 、核心技术有积累
、产业落地有规模、国际竞争有话语权的相对成熟的发展格局
，成为我国培育和发展新质生产力的重要引擎。

“当前，新一轮科技革命和产业变革加速演进 ，全球科技创新进入密集活跃期
，产业化进程加快，我国在部分领域已形成先发优势 ，为赢得未来发展先机提供了有利条件 。
”张小燕说。

向着世界级科技创新策源地的目标
，中关村正加速前进
。

北京市科委 、中关村管委会副主任翟天瑞在第二十九期“中国经济圆桌会”大型全媒体访谈节目录制现场发言。新华社记者 殷刚 摄

“中关村是我国第一个国家级高新区
、国家自主创新示范区，是创新发展的一面旗帜 。 ”翟天瑞说 ，中关村将继续发挥改革“试验田
”作用，加大制度创新、机制创新力度
，围绕新领域 、新赛道，持续进行先行先试 ，大胆探索
。

以协同之力打通科技产业融合之路

脑机接口、具身智能等前沿科技走出实验室
，展现落地应用场景；数百个境内外科技项目参加路演，高校院所
、科技企业、投资机构在交流中寻求合作机遇；身着“蓝马甲”的技术经理人穿梭忙碌 ，为成果落地提供精准服务……

2026年3月25日
，在中关村国际创新中心，嘉宾在了解“北脑一号 ”智能脑机系统。新华社记者 鞠焕宗 摄

从成果发布到技术对接 ，2026中关村论坛年会为创新链和产业链搭建起深度对接 、双向奔赴的桥梁
，推动创新成果加速走向广阔市场 。

刘冬梅表示，推动科技创新和产业创新深度融合 ，就是以科技创新为产业创新提供内生动力
，同时以产业创新为科技发展提供价值实现
。

论坛内外，一个更深层的命题被反复提及：从科研的“最先一公里”到产业应用的“最后一公里
” ，壁垒
、梗阻仍然存在，如何畅通链路、破除卡点？

实现“两新”精准对接
，科技创新必须瞄准产业需求。

“技术供给和市场痛点错位 、供需不匹配的问题比较突出 。 ”张小燕结合此前调研经历指出，“特别是中小企业的技术改造需求常因体量偏小
、不够前沿而被忽视 ，导致一边是不少科研成果停留在了论文和实验室里
，一边是企业的真问题和硬需求得不到解决
。
”

破解供需错配问题，提升企业作为“出题人”“答题人 ”的能力是关键。

刘冬梅建议 ，在科技计划项目中
，进一步强化企业特别是科技领军企业的牵头和组织作用；摒弃过去单纯以论文、专利衡量科技成果的方式，构建以市场需求和产业价值为核心的评价体系 。

京东消费与产业发展研究院院长刘晖在第二十九期“中国经济圆桌会
”大型全媒体访谈节目录制现场发言
。新华社记者 殷刚 摄

刘晖以京东在人工智能领域的实践为例 ，强调了场景应用对科技创新的牵引作用。“开发一项技术就像造了一把锤子
，如果你一开始只是因为技术驱动有了锤子，你会到处去找使用场合 ，也就是‘拿锤子找钉子’ 。”他认为
，应围绕场景需求和特色开展技术创新，让创新成果从诞生之初就具备明确的场景应用价值。

此外 ，嘉宾们表示，在成果转化方面
，在实验室样品转化为生产线产品的过程中，工艺优化等关键环节的资源配置还不够充分 ，一定程度上也影响了科研成果转化为现实生产力的效率
。

近年来
，北京市在破解上述问题方面进行了探索。

——让企业在创新中“唱主角 ” 。鼓励企业开展“揭榜挂帅
”攻关 、由企业牵头组建创新中心……北京持续强化企业创新主体地位，取得显著成效
。翟天瑞说 ，目前北京已支持行业领军企业牵头建设36家创新联合体
，带动产业升级迭代。

——促成果转化打通“中梗阻” 。围绕科技成果转化全链条，北京建立起覆盖孵化器
、大学科技园、特色产业园的对接合作 、接力孵化机制
。3月16日 ，中关村国际技术交易中心正式揭牌运营
，构建起一站式技术交易综合服务体系。

——资本赋能创新“加速跑 ” 。北京设立中关村自主创新专项基金，引导金融资本“投早
、投小、投长期 、投硬科技
”
。目前专项基金决策金额达到30多亿元 ，带动社会投资总额超240亿元
，已为人工智能、医药健康等领域科创企业提供长期资金支持。

2026年3月26日，在北京国际科幻与未来产业博览会上 ，诺亦腾机器人的工作人员演示通过动作捕捉技术控制的协作机器人 。新华社记者 谢晗 摄

出政策
、搭平台、建生态，科技成果加速在京落地
。2021年至2025年
，北京技术合同成交额从7000多亿元增长至9800多亿元，提升了40.8%。

“‘从1到10’ ，要下苦功夫 。”翟天瑞说
，下一步，北京将深化成果转化机制改革 ，进一步强化企业创新主体地位 、提高公共服务能力
、激发市场要素活力。

以扩围之势构建创新发展蓬勃生态

本届中关村论坛年会
，创新的视野跳出“一村一城 ”，瞄准更广阔的区域协同
。

这是2026年3月25日拍摄的中关村国际创新中心外景。新华社记者 鞠焕宗 摄

各部门集中发布40项北京（京津冀）国际科技创新中心支持政策；京津冀协同创新与高质量发展论坛上 ，海内外嘉宾探讨区域协同发展新机遇……

这些积极探索
，正是“十五五”时期我国加快推进高水平科技自立自强、着力建设国际科技创新中心 、打造科技强国重要战略支点的生动写照 。

习近平总书记在去年中央经济工作会议上，宣布将北京国际科技创新中心扩围至京津冀 ，将上海国际科技创新中心扩围至长三角
，并对北京（京津冀）
、上海（长三角）、粤港澳大湾区三大国际科技创新中心建设作出重大部署
。

“全球创新竞争加剧，完善区域创新体系成为突破增长瓶颈 、培育新增长点的重要支撑。
”刘冬梅说 。

这是2026年1月23日拍摄的京津中关村科技城（无人机照片）
。作为京津冀协同发展的重要产业承接平台 ，位于天津宝坻的京津中关村科技城今年已进入实质性建设的第九年。新华社记者 孙凡越 摄

国际科技创新中心建设，正从单城突破走向区域一体化发展 。

以京津冀协同发展为例
，翟天瑞说，三地共同设立自然科学基金合作专项 ，已布局270个项目
，促成700多个科研团队密切合作
。“十四五”时期，北京向天津
、河北输出的技术合同成交额超过3200亿元 ，较“十三五 ”增长约1.7倍。

刘晖介绍
，去年以来，京东面向天津、河北的汽车制造 、冶金
、消费等领域企业提供先进的数智供应链体系 ，相关企业生产运营效能大幅提高 。“京津冀协同创新的落地
，正实实在在给企业生产经营带来改变，推动实现资源的高效配置
。
”他说。

放眼全国 ，各区域正因地制宜
，探索差异化的协同创新路径 。

这是2026年3月24日在中关村论坛年会新闻中心内拍摄的一款AR翻译眼镜。新华社记者 鞠焕宗 摄

长三角充分发挥资金与人才优势，跨省域的技术合同成交额近5年增长3倍 ，研发经费投入强度约为全国三分之一；粤港澳与国际接轨，世界知识产权组织发布的报告显示
，2025年全球百强创新集群排名中，深圳—香港—广州集群已跃居全球之首……

创新体系的生命力在于要素流动 ，打破区域间的藩篱是关键
。

刘冬梅认为
，要发挥三大国际科技创新中心创新资源集聚的优势，推动区域内研发资源的共享共用；打造重点产业科技创新带 ，加速世界级产业集群的培育发展
，加强基础设施与公共服务一体化建设；创新跨行政区要素市场化配置，不断完善协同创新的体制机制。

翟天瑞立足京津冀协同发展实际 ，提出在成果转化上
，建立常态化对接机制，推动国家实验室、高校院所等与区域重点企业精准对接；在产业发展上 ，合力突破集成电路 、医药健康等产业技术瓶颈
，做大做强新兴产业集群；在科技金融方面，发挥京津冀创业投资引导基金等优势 ，为企业发展注入金融动力 。

2026年3月24日，一名工作人员在中关村论坛年会新闻中心演示一款融合AI和MR技术的轻量化智慧运动项目“FOLO福禄球”
。新华社记者 张晨霖 摄

“十五五 ”开局之年
，科技创新的根基更加牢固，迈向科技强国的步伐更显铿锵。

张小燕用三个“转化
” ，概括她对中国创新未来的期待 。“我国科技研发将进一步实现从‘高大上’向‘接地气’转化
，中小企业实现从大企业的配套供应商向协同创新伙伴转化，我们国家也能实现从自身的创新应用试验场向全球创新策源地转化
。”

以创新为帆 ，以融合为桨
，中国科技创新正朝着加快实现高水平科技自立自强的目标勇毅前行，在培育壮大新质生产力、推动高质量发展的新征程上 ，书写更加精彩的时代篇章。

文字记者：胡喆
、阳娜、温竞华 、赵怡宁
、赵旭

海报设计：田粟